Lirik Kullul Qulub Arab, Latin dan Artinya

 

 

 

Lantunan Kulul Qulub yang berisi tentang pujian terhadap baginda Rasulullah SAW  penunjuk jalan kebenaran, rasa mahabbah terhadapnya diluapkan lewat lirik ini, Kullul Qulub biasa kita dengarkan pada acara keagamaan seperti pengajian, yang biasa kita dengarkan sebelum acara atau pra acara yang di lantunkan oleh grup rebana seperti  Syubbanul Muslimin, Azzahir . Kemudian qosidah ini juga banyak di cover oleh sebagian orang seperti Ai Khodijah, Anisa Rahman, Nada Shikkah- Nadya Mustika, Zitni Ilma dan lain sebagainya.

Lirik ini juga sudah mulai ramai di kanal youtube, bisa kita jumpai dengan mengetik judul tersebut di mesin pencarian, pasti akan tampil dengan berbagai cover Kullul Qulub.

 

Berikut lirik tersebut dalam bahasa Arab, latin dan artinya

 

 

كُلُّ الْقُلُوْبِ إِلَى الْحَبِيْبِ تَمِيْلُ

Kullul qulubi ilal habibi tamilu

Setiap hati yang cenderung mencintai sang kekasih (Nabi Muhammad saw)

 

وَمَعِي بِهذا شَاهِدٌ وَ دَلِيْلٌ

Wa ma’iya bidzalika syahidun Syahidun wa dalilu

Padanya terdapat tandatanda dan bukti

 

أَمَّا الدَّلِيْلُ إِذَا ذَكَرْتَ مُحَمَّداً

Ammad-dalilu idza dzakartu Muhammadan

Tandanya adalah ketika kumenyebut nama Nabi Muhammad (SAW)

 

صَارَتْ دُمُوْعُ العَاشِقِيْنَ تَسِيْلُ

Shorot dumu’ul ‘asyiqina tasilun

Mengalirlah airmata orang yg terdendam rindunya

 

Cinta Muhammad Rasulullah Tuk Kita

Sepanjang Hayat Sampai Dengan Akhirat

Syafa’atnya Dikabulkan Allah Ta’ala

Demi Selamat Yang Mengikuti Sunnahnya

 

يَا سَيِّدَ الْكَوْنَيْنِ يَا عَلَمَ الْهُدَي

ya sayyidal kaunaini ya ‘alamal huda

Wahai sang penghulu dua alam wahai sang panji petunjuk

 

هَذَا الْمُتَيَّمْ فِيْ حِمَاكَ نَزِيْلُ

hadzal mutayyam fi ḥimaka nazilu

Inilah aku yang tertawan, dalam rengkuhmu aku singgah

 

لَوْ صَادَفَتْنِيْ مِنْ لَدُنْكَ عِنَايَةٌ

law shõdafatni min ladunka ‘inayatun

Jika ku temukan kesempatan dari engkau

 

لَأَزُوْرُ طَيْبَةَ وَالنَّخِيْلُ جَمِيْلُ

la azuru thoybata wan nakhilu jamilu

Akan ku ziarah menuju Thaybah (Madinah) yg dikelilingi kebun-kebun kurma yang indah

 

Demikian penulisan lirik tersebut , semoga dapat di amalkan dan menambah cinta kita kepada Nabi Muhammad SAW yang membimbing umatnya ke jalan yang benar, dari jalan kegelapan menuju jalan yang terang benderang dengan akhlak yang mulai.

 

Amiiin.