Lirik Sholawat Burdah Dalam Bahasa Arab dan Latin

 

Sholawat Burdah diciptakan oleh Imam Al-Bushiri atau nama lengkapnya Abu Abdillah Syarafuddin Muhammad bin Sa’id bin Hammad bin Muhsin bin Abdillah bin Shonhaji bin Hilal Alshonhaji Albushiry.

 

Sholawat ini biasa dilantunkan atau dibaca ketika pembacaan maulid Nabi Muhammad SAW ataupun ketika selesai adzan. Sholawat Burdah kini mudah kita temui di media sosial seperti youtube.

 

Berikut Lirik Sholawat Burdah Dalam Bahasa Arab dan Latin

 

 

مَوْلَايَ صَلِّي وَسَلِّـمْ دَآئِــماً أَبَـدًا

Maulaya sholli ' wasallim daaiman abadan

 

عَلـــَى حَبِيْبِـكَ خَيْــرِ الْخَلْقِ كُلِّهِمِ

'Alal habibika Khoirul kholqi kullihimi

 

أَمِنْ تَذَكُّرِ جِرَانٍ بِذِى سَلَمِ

Amin tadzakkuri jirooni bidzi salami

 

مَزَجْتَ دَمْعًا جَرَاى مُقْلَةٍ بِدَمِ

Mazajta dam’an jaroo muqlatin bidami

 

أَمْ هَبَّتِ الرِّيْحُ مِنْ تِلْقَاءِ كَا ظِمَةٍ

Am habbatirriihu mintilqooi kaadhzimatin

 

وَأَوْمَضَ الْبَرْقُ فِى الظَّلْمَاءِ مِنْ إِضَمِ

wa auwmadhzol barqu fidz dhzomaai idhzomi

 

فَمَا لِعَيْنَيْكَ اِنْ قُلْتَ اكْفُفَا هَمَتَا

Fa maa li'ainaika in kultakfufaa hamata

 

وَمَا لِقَلْبِكَ اِنْ قُلْتَ اسْتَفِقْ يَهِمِ

Wamaa likolbika in kultastafiq yahimi

 

أَيَحْسَبُ الصَّبُّ أَنَّ الْحُبَّ مُنْكَتِمٌ

Ayahsabus Shubbu anna alhubba munkatimun

 

مَا بَيْنَ مُنْسَجِمٍ مِنْهُ وَمُضْطَرِمِ

Maa baina munsajimin minhu wamudh thorimi

 

لَوْلَا الْهَوَى لَمْ تُرِقْ دَمْعًا عَلَى طَلَلٍ

Laulaal hawa lam turiq tam'an 'ala tholalin

 

وَلَا أَرِقْتَ لِذِكْرِ الْبَانِ وَالْعَلَمِ

Walaa ariqta lidzikrilbaani wal'alami

 

فَكَيْفَ تُنْكِرُ حُبًّا بَعْدَ مَا شَهِدَتْ

Wakayfa tunkiru hubban ba'ta maa stahidat

 

بِهِ عَلَيْكَ عُدُوْلُ الدَّمْعِ وَالسَّقَمِ

Bihi 'alayka uduuludam'i wassaqomi

 

وَأَثْبَتَ الْوَجْدُ خَطَّيْ عَبْرَةٍ وَضَنَى

Wa atsbatal wajdu khothoy 'abroti wa dhona

 

مِثْلَ الْبَهَارِ عَلَى خَدَّيْكَ وَالْعَنَمِ

Mintslal ba hari 'ala khodayka wal'anami

 

يَا رَبِّ بِالْمُصْطَفَى بَلِّغْ مَقَاصِدَنَا

Ya Robbi bil Musthofa balligh maqoo sidanaa

 

وَغْفِرْلَنَامَامَضَى يَاوَاسِعَ الْكَرَمِ

waghfirlana mamadhzo yaa wa-asi’al karomi

 

Selesai

 

Kisah tentang sholawat burdah

 

Terdapat kisah tentang sholawat yang dicptakan oleh Imam Al Bushiri ini yaitu suatu hari ketika beliau terkena penyakit lumpuh dalam keadaan sakit tersebut Imam Al Bushiri menyusun sholawat burdah tersebut kemudian beliau membaca, berdo’a  dan bertawasul dengan qosidah yang disusunnya dengan mengharap kepada Allah SWT agar segera sembuh dari penyakitnya. Imam Al Bushiri  pun tidur dan bermimpi bertemu Rasulullah SAW lalu beliau mengusapkan tangan kepada Al Imam Bushiri dan memberikan burdah (jubah), kemudian Imam Bushiri pun kaget dirinya bisa berjalan dan penyakit yang dideritanya ternyata sembuh.