Lirik Saaltullah mempunyai arti Aku memohon kepada Allah Sang Pencipta dan didalam
lirik ini juga terdapat sanjungan kepada Nabi Muhammad SAW
Qosidah ini menjadi viral saat ini dan dapatkan kita temukan diberbagai media sosial
seperti youtube dengan cara mengetik judul maka akan muncul berbagai cover seperti yang
dilantunkan oleh Ai Khodijah
Berikut Lirik Saaltullah Dalam Bahasa Arab, Latin dan Artinya
سَأَلْتُ اللهَ بَارِيْنَا * يُبَلِّغْنَا أَمَانِيْنَا
Saaltullaha barina. yuballighna amanina
Aku memohon kepada Allah Sang Pencipta - Semoga mengabulkan cita cita kami.
وَيُذْهِبْ مِنَّنَا الْأَكْدَارْ
Wa yudzhib minnanal akdar
Jadikan kami, dari mereka yang terbaik
وَيُحْيِيْنَا عَلَى التَّقْوَى * بِلَا مِحْنَةْ وَلَا بَلْوَى
Wa yuhyina 'alat-taqwa. Bila mihnah wa la balwa
Dan menghidupkan kami di atas ketaqwaan - Tanpa ujian dan cobaan
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ
Bijahil Mushthofal mukhtar
Berkat kedudukan al-Mushthofa al-Mukhtar
وَقُـوْلِي عَبْدُكُمْ بِالْبَاب * يُنَادِيْ أَيُّـهَا الْأَحْبَاب
Wa quli 'abdukum bilbab. Yunadi aiyuhal-Ahbab
Dan katakan ! Hambamu di pintu. Sedang memanggil "Wahai Kasih"
أَغِيْثُـوْا مَنْ أَتَى الْمُخْتَار
Aghitsu man ata l-Mukhtar
Bantulah mereka yang mengadap nabi al-Mukhtar
Versi Bahasa Arab
سَأَلْتُ اللهَ بَارِيْنَا * يُبَلِّغْنَا أَمَانِيْنَا
وَيُذْهِبْ مِنَّنَا الْأَكْدَارْ
وَيُحْيِيْنَا عَلَى التَّقْوَى * بِلَا مِحْنَةْ وَلَا بَلْوَى
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ
وَقُـوْلِي عَبْدُكُمْ بِالْبَاب * يُنَادِيْ أَيُّـهَا الْأَحْبَاب
أَغِيْثُـوْا مَنْ أَتَى الْمُخْتَار
Versi Latin
Saaltullaha barina. yuballighna amanina
Wa yudzhib minnanal akdar
Wa yuhyina 'alat-taqwa. Bila mihnah wa la balwa
Bijahil Mushthofal mukhtar
Wa quli 'abdukum bilbab. Yunadi aiyuha l-Ahbab
Aghitsu man ata l-Mukhtar
Saaltullaha barina. yuballighna amanina
Wa yudzhib minnanal akdar
Wa yuhyina 'alat-taqwa. Bila mihnah wa la balwa
Bijahil Mushthofal mukhtar
Wa quli 'abdukum bilbab. Yunadi aiyuha l-Ahbab
Aghitsu man ata l-Mukhtar
Demikian lirik tersebut dan semoga menambah mahabbah kita kepada Nabi Muhammad
SAW dan mendapat ridho Allah SWT.
No comments:
Post a Comment