Lirik Sholawat Nahdliyah Arab, Latin dan Terjemahannya

 

 

 

Pesan dari Sholawat Nahdliyah adalah tentang ghirah atau kesemangatan kaum muslimin dalam memperjuangkan syiar agama yang diridhoi Allah SWT yaitu Islam. Sholawat ini di karang oleh KH. Hasan Abdul Wafi.

Sholawat ini semarak terdengar  dalam acara ke-Nu-an dan pengajian, biasanya dalam acara ini di lantunkan secara bersama-sama dengan suara yang tegas dan kompak.

Berikut Lirik Sholawat Nahdliyah dalam Bahasa Arab, Latin dan Juga Terjemahannya.  

 

Teks dalam Bahasa Arab

 

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَي سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ

صَلَاةً تُرَغِّبُ وَ تُنَشِّطُ

وَ تُحَمِّسُ بِهَا الجِهَاد لِإِحْيَاءِ

وَ اِعْلَاءِ دِيْنِ الإِسْلَام

وَاِظْهَارِشَعَائِرِهِ عَلَي طَرِيْقَةِ

جَمْعِيَّةِ نَهْضَةِ العُلَمَاءِ

وَعَلَي اَلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ

. اللهُ اللهُ اللهُ اللهُ.

ثَبِّتْ وَانْصُرْ اَهْلَ جَمْعِيَّة

جَمْعِيَّة نَهْضَةِ العُلَمَاءِ

لِإِعْلَاءِ كَلِمَةِ اللهِ

 

Teks Latin Sholawat Nahdliyyah

Allahumma shalli ‘alaa sayyidina Muhammad
Shalaatan turaghghibu wa tunasyithu

Wa tuhammisu biha al-jihaad li ihyaa-i
Wa i’laa-i diinil islaam

Wa idzhaari sya’aairihi ‘laa thariqati
Jam’iyyah nahdlatil ‘ulamaa’

Wa ‘alaa aalihi wa shahbihi wa sallim.

Allah Allah Allah Allah.
Tsabbit wanshur ahla jam’iyyah,

Jam’iyyah Nahdlatil Ulama
Li i’laa-i kalimatillah.

Teks terjemahan Sholawat Nahdliyyah

Ya Allah bershalawatlah dan bersalamlah kepada Sayyidina Muhammad Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam,

Dengan bacaan shalawat yang membuat kami menjadi senang, rajin dan bersemangat dalam berjuang menghidupkan dan meninggikan syiar agama Islam,

Serta menampakkan syiar-syiar islam menurut cara Jam’iyyah Nahdlatul Ulama. Dan bershalawat dan bersalam pulalah kepada para keluarga nabi dan para sahabatnya.

Allah, Allah, Allah, Allah. Teguhkanlah dan tolonglah seluruh warga Jam’iyyah Nahdlatul Ulama
Untuk meninggikan kalimat Allah (agama islam beserta seperangkat ajarannya).