Lirik Annabi Shollu Alaih

 

 

Annabi shollu alaih biasa kita dengarkan ketika ada penampilan Gebyar Sholawat ataupun pengajian, sekarang qosidah ini mulai dibawakan oleh orang-orang dengan cara mengcover, sehingga menghasilkan irama yang berbeda.

 

Berikut lirik Qosidah Annabi shollu alaih dalam bahasa Arab, latin dan artinya

Arab

النَّبِى صَلُّوا عَلَيه

 

النَّبِى صَلُّوا عَلَيه * صَلَوَاتُ الله عَلَيه

وَيَنَالُ البَرَكَات * كُلُّ مَن صَلَّى عَلَيه

النَّبِى ياحَاضِرِين * اِعلَمُواعِلمَ اليَفِين

اِنَّ رَبَّ العَالَمِين * فَرَضَ الصَّلَوَاتِ عَلَيه

النَّبِى يَامَن حَضَر* النَّبِى خَيرُ البَشَر

وَدَنَا لَهُ القَمَر* وَالغَزَل سَلَّم عَلَيه

النَّبِى ذَاكَ العَرُوس* ذِكرُهُ يُحيِ النُّفُوس

النَّصَارى وَالمَجُوس* اَسلَمُوا بَينَ يَدَيه

الحَسَن ثُمَّ الحُسَين * لِلنَّبِى قُرَّةُ العَين

نُورُهُم كَالكَو كَبَين * جَدُّهُم صَلُّوا عَلَيه

 

Latin

Annabi shollu alaih * sholawatullohi’alaih

Wayana lulbarokat * kuluman sholu’alaih

Anabi yaa hadirin * I’lamu’ilmal yaqin

Annarobbal’alamin * farodosholawati’alaih

Annabi yaa man hadhor *  annabi khirul basyar

Man dana lahul qomar * wanazal sallam alaih

Annabi dzakal arus * dzikruhu yuhyinnufus

Annashro wal majuus * aslam’ala yadaih

Annabi zakal malih * qowluhu qowlu shohih

Wal quran syaiun * allazi undzil’alaih

Annabi yahlal’ arob * annabi madhuh thorob

Alhabiib alinnasab * sholawatullohi’alaih

Alhasan tsummal husen * linabi qurrotul’ain

Nuruhm kalkaukabain * jadduhum shollu’alaih

 

Artinya

Dialah Sang Nabi, Maka bersholawatlah kepadanya. Sholawat Allah semoga tercurahkan kepadanya

Dan setiap orang yang bersholawat kepadanya akan memperoleh keberkatan

wahai yang hadir bahwa dialah sang Nabi, ketahuilah dengan ilmulyaqin.

sesungguhnya tuhan semesta alam mewajibkan bersholawat kepadanya

Dialah Sang Nabi wahai orang yang hadir, Nabi sebaik - baik manusia

Dan Rembulan dan Kijang Mendekat dan tunduk Kepadanya, maka bersalamlah kepadanya

Dialah Nabi laksana seorang pengantin, dan menyebutnya menghidupkan jiwa

orang - orang nasrani dan majusi masuk islam di hadapannya

Al-hasan kemudian AL-Husain

Merupakan cindera mata bagi sang nabi

Cahaya mereka laksana bintang-bintang

Kepada kakek mereka, bersholawatlah kepadanya