Lirik Addiinu Lanaa Bahasa Arab, Latin dan Artinya

 

Lantunan Addiinu Lanaa biasa kita dengar dalam media sosial kaset ataupun dalam setiap penampilan Grup Sholawat  seperti Azzahir , Babul Mustofa dan lain-lain. Sekarang  lantunan Addiinu Lanaa banyak juga yang mengcover sehingga berbeda antara yang melantunkan berbeda pula cara melantunkannya.

Berikut Teks Addiinu Lanaa dalam bahasa Arab, latin dan juga artinya :

 

اَلدِّيْنُ لَنَا

 

اَلدِّيْنُ لَنَا وَالْحَقًّ لَنَا * وَالْعدْلُ لَنَا والْكُلُّ لَنَا

Addiinu lanaa wal haqqu lanaa, wal ‘adlu lanaa walkullu lanaa

 

اَضْحَى الْأِسْلَامُ لَنَا دِيْنًا، وَجَمِيْعُ الْكَوْنِ لَنَا وَطَنَا

Adhal Islaamu lanaa diinaan, wa jamii’ul kauni lanaa wathona

 

اَلدِّيْنُ لَنَا وَالْحَقًّ لَنَا، وَالْعدْلُ لَنَا والْكُلُّ لَنَا

Addiinu lanaa wal haqqu lanaa, wal ‘adlu lanaa walkullu lanaa

 

اَضْحَى الْأِسْلَامُ لَنَا دِيْنًا، وَجَمِيْعُ الْكَوْنِ لَنَا وَطَنَا

Adhal Islaamu lanaa diinaan, wa jamii’ul kauni lanaa wathona

 

تَوْحِيْدُ اللهُ لَنَا نُوْرٌ، أَعْدَدْنَا الرُّوْحُ لَهُ سَكَنًا

Tauhiidullahu lanaa nuurun, a’dadnar ruuhu lahu sakanan

 

هُوَ أَوَّلُ بَيْتٍ نَحْفَظُهُ، بِجَيَاتِ الُّوْحِ وَيَحْفَظُنَا

Huwal awwalu baitun nahfadzohu, bijayaatilluuhi wayahfadzona

 

اَلدِّيْنُ لَنَا وَالْحَقًّ لَنَا، وَالْعدْلُ لَنَا والْكُلُّ لَنَا

Addiinu lanaa wal haqqu lanaa, wal ‘adlu lanaa walkullu lanaa

 

اَضْحَى الْأِسْلَامُ لَنَا دِيْنًا، وَجَمِيْعُ الْكَوْنِ لَنَا وَطَنَا

Adhal Islaamu lanaa diinaan, wa jamii’ul kauni lanaa wathona

 

عَلَمُ الْأِسْلَامِ عَلَى الْأَيَّامْ، شِعَارُ الْمَجْدِ لِمِلَّتِنَا

Alamul islaami ‘alal ayyam, syi’arul majdi limillatiina

 

اَلْكَوْنُ يَزُوْلُ وَلَا تُمْحَى، بِالدّهْرِ صَحَائِفُ سُؤْدَدِنَا

Alkauunu yazuulu walaa tumha, biddahri shohaaifu sukdadina

 

اَلدِّيْنُ لَنَا وَالْحَقًّ لَنَا، وَالْعدْلُ لَنَا والْكُلُّ لَنَا

‘Alamul islaami ‘alal ayyam, syi’arul majdi limillatiina

 

اَضْحَى الْأِسْلَامُ لَنَا دِيْنًا، وَجَمِيْعُ الْكَوْنِ لَنَا وَطَنَا

Alkauunu yazuulu walaa tumha, biddahri shohaaifu sukdadina

 

اَلدِّيْنُ لَنَا وَالْحَقًّ لَنَا، وَالْعدْلُ لَنَا والْكُلُّ لَنَا

Addiinu lanaa wal haqqu lanaa, wal ‘adlu lanaa walkullu lanaa

 

اَضْحَى الْأِسْلَامُ لَنَا دِيْنًا، وَجَمِيْعُ الْكَوْنِ لَنَا وَطَنَا

Adhal Islaamu lanaa diinaan, wa jamii’ul kauni lanaa wathona

 

 

Berikut  arti teks Addiinu lanaa :

 

Agama bagi kami da kebenaran bagi kami

Dan keadilan bagi kami dan semua untuk kami

Islam telah lahir sebagai agama kami

Dan seluruh alam merupakan timpat tinggal kami

Meng esa kan allah menjadi cahaya bagi kami ruh (Islam) itu telah menyiapkannya sebagai tempat tinggal kami

Dialah pertama kalinya rumah yang kami jaga

Dan kami pun menjaganya segenap hidupan kami

Islam mengajari kami setiap hari syi'ar agung bagi agama kami

Waktu boleh bergeser namun [agama] tidak boleh terhapus

Agama bagi kami dan kebenaran bagi kami

Keadilan bagi kami dan seluruhnya untuk kami

Islam telah lahir sebagai agama kami

Dan seluruh alam merupakan tempat tinggal kami

 

Demikian Teks Addiinu Lanaa dalam bahasa Arab, latin dan juga artinya , semoga dapat bermanfaat dan mudah dipahami.